驻澳洲大使马朝旭同澳洲候任驻华大使亚当斯（Jan Adams）分别代表两国在悉尼就澳中自贸协定（FTA）生效互换两国外交照会，双方共同确认《中华人民共和国和澳洲自由贸易协定》于今天正式生效。

    澳洲贸易部长罗伯（Andrew Robb）对协定的终实施表示欢迎，并宣布澳中FTA的首轮关税减免也将于今天开始，使澳中双方尽快从中受益。

    终于来了！红酒、牛肉、奶粉都要降价了！澳洲签证也要放宽了！

    众望所归 澳中FTA确定20日正式生效

    驻澳洲大使马朝旭同澳洲候任驻华大使亚当斯分别代表两国在悉尼就澳中FTA生效互换两国外交照会，双方称赞了两国为澳中FTA实施分别在国内作出的努力，并确定了协定20日正式实施的消息。

    罗伯表示，作为澳洲的关键任务，尽管澳中FTA在2015年结束前实施时间紧迫，但这是具有非常重大意义的时刻。

    他说：“澳中FTA的生效紧接着随即产生的两轮减免关税举措，将为我国出口商带来非常具有实质性的早期成果。轮关税减免将于20日当天启动，第二轮将在2016年1月1日启动。”

    罗伯指出：“如果澳中FTA延迟到2016年的某个时刻实施，那么澳洲出口商将不得不支付数以百万计的额外关税。因为澳中FTA的即时生效，根据农民联盟（National Farmers Federation）估算，仅是我们的农业产业就将节省3亿元关税。”

    罗伯还强调，澳中自贸协定实施后带来的成果将直接增强澳洲在世界第二大经济体（）的竞争地位，同时还有利于澳洲经济和就业增长。

    罗伯预估，澳洲乳业在年将因澳中FTA而多产生了600至700个工作岗位。他说：“这是与所有发达经济体中签署的有利的自贸协定。的中产阶级正在崛起，他们对商品和服务的质量要求更高，这是澳洲能提供的。澳中FTA将使澳洲在吸引商机方面处于有利的位置。”

    前景广阔 澳对华96%出口商品将获免税

    在澳中自贸协定生效后，超过86%出口到的澳洲商品（2014年价值逾860亿元税款）将实施免税政策，待协定实施后，这一数字将上升至96%。

    自20日起，澳洲服务业供应商和投资者也将享受到更便捷进入市场的果实。同时，澳中FTA生效后，的商品如电子产品、服装及其他用品关税也将减免，澳洲消费者可以享受到更实惠亲民的价格。

    据了解，澳中自贸协定的顺利实施标志着澳洲完成了其与亚洲北部国家签署自贸协定的“三连胜”。与澳洲签署自贸协定的、日本和韩国占据了澳洲4个出口市场的其中3个，共有49%的澳洲商品出口至这些国家。

    这些自贸协定将与跨太平洋伙伴关系协定（TPP）将使澳洲创新企业地进入到世界上、活力的市场中。贸易部长罗伯表示：“在关键的后矿业繁荣时期，慎重地选择这一具有野心的贸易投资协定来支持我国的经济转型，为本国经济增添多样性。”

    罗伯补充道，澳中两国企业可以通过澳洲贸易部网站，搜索澳中FTA的特定产品关税减免信息。同时，澳中FTA实施前，一份供人们出口、进口商品的建议也已在网站上线。

    据悉，20日当天，中韩自贸协定也将同时生效。商务部表示，这两份自贸协定将进一步扩大双边贸易投资，提升贸易便利化水平，提高双边投资的可预见性和透明度，促进两国间货物、资本、人员等的自由流动，创造更加便利、透明和公平的贸易和投资环境。

    增进友谊 FTA生效提升澳洲对华吸引力

    随着澳洲农产品不断扩大海外销售，刚刚生效的澳中自由贸易协定将进一步带动澳洲农产品的出口，对此，澳洲农业认为，澳中FTA将提升澳洲对于的吸引力。

    来自的反馈表明，澳中FTA极大促进了两国之间的贸易往来。根据澳中关系研究所（Australia-China Relations Institute）与澳洲国民银行（National Australia Bank）公布的调查报告显示，97%的企业表示愿意和澳方展开经贸往来。

    此外，报告还显示，有76%的企业认为澳中FTA在他们未来的对澳贸易中起到至关重要的作用。此外，澳洲和企业均认为，在制造业及批发贸易领域，两国将存在更大的发展与合作的机遇和潜力。

    对此，澳洲国民银行农业综合事务经理霍恩（Khan Horne）表示，“我们将不断发现潜在的出口商，寻求更好的海外合作企业，我们也将加大与亚洲市场的联系，将澳洲的农产品摆上亚洲的餐桌。”他敦促国内出口商及农场主要有信心，农产品出口的热情，构建新的市场关系，但他也同时提醒分散出口存在着风险。

    与此同时，霍恩还强调：“若想将农产品更好地向亚洲国家出口，澳洲企业必须尽可能地去学习当地市场的语言和文化。”